CROCEVIA
L'editoriale

Due premi contro i luoghi comuni

I due Premi Nobel più prestigiosi, assegnati nel giro di poche ore allo scrittore cinese Mo Yan (letteratura) e all’Unione Europea (pace), sono tra le altre cose un ottimo stimolo per guardare al mondo di oggi con uno sguardo meno condizionato dagli stereotipi dominanti.
Cominciando da quello che riguarda “noi”, ovvero l’Europa, il riconoscimento arriva proprio nel momento in cui, a causa della gravissima crisi economica e finanziaria, da più parti arrivano segnali di scetticismo se non di vera e proprio rifiuto verso il processo di unificazione. Ma le perplessità, in parte legittime e motivate, rischiano di far dimenticare che tale processo, nelle sue varie fasi (dalla CECA fino all’UE), ha garantito negli ultimi 7 decenni un lungo periodo  di pace. E basta sfogliare un qualunque libro di storia per scoprire che si tratta di un fatto pressoché inedito nel passato più o meno lontano del Vecchio Continente e di un completo capovolgimento rispetto alla prima metà del secolo scorso, segnata da due terribili conflitti, chiamati “mondiali” ma in realtà combattuti prevalentemente sul suolo europeo. 
Che la rivalità tra paesi un tempo acerrimi nemici venga alla luce solo in occasione di manifestazioni sportive (i Mondiali e gli Europei di calcio, le Olimpiadi...), in modo quasi sempre pacifico, anziché esplodere sui campi di battaglia, è dunque un progresso straordinario di cui non ringrazieremo mai abbastanza quanti, dal dopoguerra in poi, si sono impegnati per realizzarlo e che non deve essere annullato quanto piuttosto rafforzato ed aggiornato al nuovo contesto politico e d economico. 
Ma anche il Premio Nobel per la letteratura assegnato ad uno scrittore cinese è un ottimo antidoto ai luoghi comuni: inevitabilmente, quando si parla di Cina, il pensiero corre infatti alla dilagante diffusione di prodotti a buon mercato, come se i quasi due miliardi di cinesi fossero capace di produrre solo merci a bassissimi costi di produzione e, di conseguenza, di dubbia qualità.
Naturalmente non è così e anzi, visto il numero sempre crescente di giovani laureati, il più popoloso paese del mondo è destinato a diventare rapidamente un leader anche in altri contesti, ivi incluso quello artistico. Il riconoscimento a Mi Yan, che si affianca a quello che da anni vede cineasti cinesi premiati ai più importanti festival internazionali (anche grazie a film tratti da romanzi del neo-premio Nobel), si inserisce perfettamente in questa tendenza e non sarà certo l’ultimo. 
In questo senso, il verdetto dell’Accademia svedese è insieme uno stimolo ed un incoraggiamento per il nostro Paese: da una parte conferma – se ce ne fosse bisogno – che anche nel campo della creatività e del “bello” la tradizione e il marchio “made in Italy” richiederanno la capacità di innovare e di aggiornarsi per reggere il confronto con i paesi emergenti;. ma dall’altra ricorda che un numero crescente di cinesi “affamati” di bellezza e di cultura ( e di buon cibo…) rappresentano una straordinaria occasione di rilancio del nostro turismo e dei nostri prodotti di qualità. 
A proposito: quanti cinesi sono potenzialmente interessati al Festival Verdi del bicentenario? E quanti effettivamente verranno ad assistere agli spettacoli proposti dal nostro Teatro? Rispondere correttamente a queste domande non garantisce certo il Premio Nobel per la matematica (che non c’è...), ma forse può servire a capire meglio cosa occorre per rilanciare il prestigio, ultimamente un po’ appannato, del Regio e della nostra città.

Riccardo Campanini
riccin@alice.it

2006 © Circolo Il Borgo di Parma
Direttore Riccardo Campanini - Webmaster Simone Mazza - Gruppo redazionale Eugenio Caggiati, Gianbattista Fregoso, Silvia Ghironi, Giuseppe Iotti, Lucia Mora, Khaled Qatam, Paolo Scarpa, Tiziana Trolli, Graziano Vallisneri - Fotografo ufficiale del Borgo Franco Saccò di Archimmagine: tel 0521.570304